Question Of Honour

Single Information – with tracks

1995 CD Single Europe 0630108292
Tracks:-
1. A Question of Honour ( Radio Edit)
2. A Question of Honour (Extended Mix0
3. On the Nile

QUESTION OF HONOUT ON THE NILE01

Divider01

1995 CD Single Europe 0630126132
Tracks:-
1.A Question of Honour (Radio Edit)
2.A Question of Honour (PeCh Remix)
3.A Question of Honour (Knock Out Remix)
4.A Question of Honour (Damage Control Mix)
5.A Question of Honour (Tom Lord Alge Mix)

QUESTION OF HONOUR REMIXES

Divider01

Promo Singles

SARAH BRIGHTMAN A Question Of Honour – The Dance Mixes (German promo-only 12″ double pack including Damage Control Mix, Pech Remix, Knock Out Mix & Tom Lord Alge Mix, custom title sticker PM-1419) .

QUESTION OF HONOUR 12REMIXESLP

Divider01

SARAH BRIGHTMAN A Question Of Honour (2004 Japanese 2-track promotional only CD single, features Radio Edit and Live Version, custom picture sleeve with release details for the CD and DVD PCD-3055).

QOHpromo03

Divider01

SARAH BRIGHTMAN A Question Of Honour (Rare 2005 Japanese official Toshiba EMI issue 1-track promotional only CD single featuring the ‘Alternative Radio Version’, presented in a custom fold-out picture sleeve complete with discography and biography information plus Japanese/English lyrics! PCD-3099).

Question Of Honour – Promo
1. Classic Mix 3.30- not on any other commercially released CD as far as I know
2. Alternative Radio Version 2.59

QOHpromo04

Divider01

A Question Of Honour (German 9-track promo-only CD sampler includes 4 versions of title track, plus 4 other music tracks and a 10-minute interview with Sarah, in 4-panel fold-out digipak picture sleeve with German text PRCD63) .

This rare promotional CD was issued to promote the song “A Question Of Honour” and the album “Fly”. It features remixes and radio edits from the Fly album and a great audio-interview with Sarah!

1. A Question Of Honour (Alternative Radio Version) 2:54
2. A Question Of Honour (New Classic Mix) 3:30
3. A Question Of Honour (Radio Edit) 5:16
4. A Question Of Honour (Extended Club Version) 5:18
5. How Can Heaven Love Me 1:56
6. Why 1:42
7. Something In The Air 1:31
8. Heaven Is Here 1:41
9. Interview: Talking To Sarah 10:06

Divider01

Song Info & Lyrics

Thanks to:- http://www.xs4all.nl/~josvg/cits/sarahbr.html

A QUESTION OF HONOUR

Written by Peterson

This song was a regular concert piece – an encore at the end of Sarah’s concerts. (now Running has taken over this role)

This song has been covered by Brazilian star Liriel Domiciano and Dannilu

QOH has also been released as 3 different singles and a video appears of the Diva Video Collection.

Ebbene. N’andrò lontana,
come va l’eco della pia campana,
là, fra la neve bianca
là, fra le nubi d’or;
là, dov’è la speranza, la speranza
il rimpianto, il rimpianto, e il dolor

If you win or you loose, It’s a question of Honour.
And the way that you choose. It’s a question of honour.
I can’t tell what’s wrong or right
If black is white or day is night
But I know when two men collide
It’s a question of honour
If you win or you loose, It’s a question of Honour.
And the way that you choose. It’s a question of honour.
If you win or you loose, It’s a question of Honour.
And the way that you choose. It’s a question of honour.
I can’t tell what’s wrong or right
If black is white or day is night
But I know when two men collide
It’s a question of honour

N’andrò sola e lontana,
come l’eco della pia campana,
là, fra la neve bianca;
n’andrò, n’andrò sola e lontana
e fra le nubi d’or

 

Divider01

On The Nile

written by Peterson, Wilvonseder & Brightman

This song also appears on the very rare album Fly 2, and the re-released Japanese Fly album.

It sounds very much like a song from the Jungle Book at the end called My Own Home sung by Darleen Carr –  (sister of Charmian Carr who played Liesl in The Sound of Music) which I have included as a sound clip below.

Midnight dreams I could be burning.
Yellow with the sands of time.
Through the heat I saw the shimmer.
He took passion on my mind.
Through your smile. On the Nile.
Time is left for me reflecting.
In the mirror of the night.

oooooooooooo. lalalalalalala.
Through your smile. On the Nile.
Time is left for me reflecting.
In the mirror of the night
I will hold you with my smile.
Secret passions On The Nile.

Divider01

 

%d bloggers like this: